Equipo editorial

Editora general

Dra. Dilza Teresinha Ambrós Ribeiro, Consejo Federal de Medicina (CFM), Brasilia/DF, Brasil. Consejera Federal del Estado de Acre (CRM-AC), Brasil.

http://lattes.cnpq.br/4922022597225407

Editor científico

Dr José Hiran da Silva Gallo, Consejo Federal de Medicina, Brasil

http://lattes.cnpq.br/9877143965140750

Editor honorario

Dr Rui Nunes, Facultad de Medicina, Universidad de Oporto (FMUP), Portugal

Editora adjunta

Dra. Natália Oliva Teles, Facultad de Medicina de la Universidad de Oporto (FMUP), Portugal

Secretaria ejecutiva

Vanessa de Santana Sertão, Consejo Federal de Medicina, Brasil

Secretaria

Lorna Weil, Consejo Federal de Medicina, Brasil

Consejo editorial

Adriana Conrado de Almeida Miembro Permanente del Programa de Pericia Forense Facultad de Odontología, Universidad de Pernambuco. Escuela de Enfermería Nossa Senhora das Graças, Camaragibe/PE, Brasil.

Ana Claudia Brandão de Barros Correia Miembro del Foro Nacional del Poder Judicial para la Salud. Jueza del 29º Juzgado Civil de Recife, Recife/PE, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/8770756459249689

Antônio Macena de Figueiredo Hospital Universitario Antonio Pedro, Universidad Federal Fluminense, Niterói/RJ, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/5844625917323236

Arnaldo Pineschi de Azeredo Coutinho Conselho Regional de Medicina do Estado do Rio de Janeiro, Comissão de Bioética da Sociedade Brasileira de Pediatria, Departamento de Bioética da Sociedade de Bioética do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro/RJ, Brasil.

Comités de Bioética Délio José Kipper del Hospital São Lucas y de la Facultad de Medicina de la Universidad Pontificia de Rio Grande do Sul, Porto Alegre/RS, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/6605108835393159

Derrick Aarons Agencia de Salud Pública del Caribe, Puerto España, Trinidad y Tobago.

Diaulas Costa Ribeiro Universidade Católica de Brasília, União Educacional do Planalto Central, Ministério Público do Distrito Federal e Territórios, Brasília/DF, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/8452624048767920

Daniel Carneiro Leão Romaguera Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro, Río de Janeiro/RJ, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/9765163208038480

Elcio Luiz Bonamigo Universidade do Oeste de Santa Catarina, Comitê de Bioética do Hospital Santa Terezinha em Joaçaba, Oftalmólogo en Joaçaba, Santa Catarina/SC, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/4642814407241861

Evangelos D. Protopapadakis Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas, Director del Laboratorio de Investigación de Filosofía Aplicada de la NKUA; Consejo del Comité de Bioética y Deontología de la Universidad Nacional y Kapodistríaca de Atenas; Unidad griega de la Cátedra Unesco de Bioética (Haifa), Consejo del Comité de Bioética del Instituto Pasteur Helénico. Atenas, Grecia.

Fábio Roberto Cabar Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP, São Paulo/SP.

http://lattes.cnpq.br/1452385052131848

Fundación Fermin Roland Schramm Oswaldo Cruz, Instituto Nacional del Cáncer, Río de Janeiro/RJ, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/8877649300062143

Gabriel Oselka Facultad de Medicina de la Universidad de São Paulo, São Paulo/SP, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/0592376006266730

Giselle Crosara Lettieri Gracindo Conselho Federal de Medicina, Comissão de Bioética e Biodireito da Ordem dos Advogados do Brasil, Seccional do Distrito Federal, Subseção de Taguatinga, Brasília/DF, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/3552005047897544

Gisele Gobbetti Departamento de Medicina Legal, Ética Médica y Medicina Social y del Trabajo, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, São Paulo/SP, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/7283693090742334

Gerhard Fortwengel Universidad de Ciencias Aplicadas y Artes, Hannover, Alemania.

Hélio Angotti Neto Centro Universitário do Espírito Santo, Colatina/ES. Cámara Técnica de Bioética, Comisión de Educación Médica y Comisión Nacional Pro-SUS del Consejo Federal de Medicina, Brasília/DF, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/6394379738440524

Henk Ten Have Centre for Healthcare Ethics, Duquesne University, Pittsburgh, EE UU.

Itziar de Lecuona Observatorio de Bioètica y Dedrecho, Càtedra Unesco de Bioètica de la Universitat de Barcelona, Barcelona, España.

Jaime Escobar Triana Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia.

Jeancarlo Fernandes Cavalcante Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Conselho Federal de Medicina, Natal/RN, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/8403344128848984

João Paulo Remédio Marques Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Coimbra (Portugal); Jurisconsulto; Comité de Ética de la Facultad de Medicina de la Universidad de Coimbra, Coimbra/Portugal.

http://lattes.cnpq.br/1157975916407981

Joaquim Clotet Programa de Postgrado en Filosofía, Universidad Pontificia de Rio Grande do Sul, Porto Alegre/RS, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/2508595973551143

José Antonio Cordero da Silva Universidad del Estado de Pará, Centro de Ciencias Biológicas y de la Salud, Belem/PA, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/9660830552335584

José Eduardo de Siqueira Universidade Estadual de Londrina, Asociación Internacional de Bioética, Londrina/PR, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/6535588911237744

José Humberto Belmino Chaves Universidade Estadual de Ciências da Saúde de Alagoas, Universidade Federal de Alagoas, Vicepresidente de la Sociedad Brasileña de Patología del Tracto Genital Inferior y Colposcopia, Consejo Regional de Medicina del Estado de Alagoas, Maceió/AL, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/6745467780863214

Jose Odair Ferrari Universidad Federal de Rondônia, Porto Velho/RO, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/9706052157708759

José Ramón Acosta Sariego Programa de la Organización Mundial de la Salud y Universidad de Chile, Santiago, Chile.

Juan Jorge Michel Fariña Universidad de Buenos Aires, Red Iberoamericana Unesco de Eco-Bioética, Buenos Aires, Argentina.

Krikor Boyaciyan Câmara Técnica de Ginecologia e Obstetrícia do Conselho Regional de Medicina do Estado de São Paulo, Universidade Federal de São Paulo, Academia de Medicina de São Paulo, São Paulo/SP, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/6950178334319698

Lucília Nunes Instituto Politécnico de Setúbal, Escola Superior de Saúde, Almada, Portugal.

Luis Florencio Justo Ministerio de Salud y Desarrollo Social del Neuquén, Universidad Nacional del Comahue, Río Negro, Argentina.

Luís Roberto Cardoso de Oliveira Instituto de Ciencias Sociales, Universidad de Brasilia, Brasilia/DF, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/2935371042756080

Luiz Roberto Londres Clínica São Vicente, Río de Janeiro/RJ, Brasil.

Marcia Mocellin Raymundo Unidad de Asuntos Regulatorios de Investigación del Servicio de Bioética del Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre/RS, Brasil.

Marcio Fabri dos Anjos Programa de Postgrado Stricto Sensu en Bioética del Centro Universitario São Camilo, São Paulo/SP, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/8472974299679522

Maria do Carmo Demasi Wanssa Ministerio del Ejército, Ayuntamiento de Porto Velho, Ex Médica Forense y Presidenta del Consejo Regional de Medicina del Estado de Rondônia, Porto Velho/RO, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/0453977019645233

María Luisa Pfeiffer Programa de Bioética del Hospital de Clínicas de la Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

Mário César Scheffer Departamento de Medicina Preventiva, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, São Paulo/SP, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/1322311308223630

Mário Roberto Hirschheimer Departamentos de Bioética de la Sociedad Brasileña de Pediatría y de la Sociedad de Pediatría de São Paulo, Cámara Técnica de Pediatría del Consejo Regional de Medicina del Estado de São Paulo, São Paulo/SP, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/6593770392476031

Fundación Marlene Braz Oswaldo Cruz, Escuela Nacional de Salud Pública, Rio de Janeiro/RJ, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/7133459885531417

Miguel Kfouri Neto Tribunal de Justiça do Paraná, Escola de Magistratura do Paraná, Faculdade Estadual de Direito do Norte Pioneiro - Jacarezinho, Curitiba/PR, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/8358469982281584

Miguel Kottow Escuela de Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, UNESCO Red Latinoamericana y del Caribe de Bioética, Santiago, Chile.

Nuria Homede Universidad de Texas, Escuela de Salud Pública, El Paso/TX, EEUU.

Rita Leal Paixão Instituto Biomédico, Universidad Federal Fluminense, Río de Janeiro/RJ, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/1541026629596914

Roberto Luiz d'Avila Universidad Federal de Santa Catarina, Florianópolis/SC, Brasil.

Rosely Maria Zancopé Oliveira Fundación Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro/RJ, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/7789024715762694

Rosylane Nascimento das Mercês Rocha Facultad de Medicina, Universidad de Oporto, Oporto/Portugal. Escola Superior de Ciências da Saúde, Fundação de Ensino e Pesquisa em Ciências da Saúde, Secretaria de Estado de Saúde do Distrito Federal, Secretaria de Estado de Economia e de Saúde do Distrito Federal, Conselho Federal de Medicina, Brasília/DF, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/6427683232725276

Salvador Darío Bergel Facultad de Derecho y Cátedra UNESCO de Bioética, ambas de la Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

Shai Linn Universidad de Haifa, Israel.

Hospital Universitario Simônides Bacelar de la Universidad de Brasilia, Centro de Pediatría Quirúrgica, Brasilia/DF, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/0735327299216042

Sueli Gandolfi Dallari Universidad de São Paulo, São Paulo/SP, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/3996115229022340

Tatiana Bragança de Azevedo Della Giustina Consejo Federal de Medicina, Brasília/DF, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/1538182341889263

Víctor Penchaszadeh Departamento de Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de La Matanza, Buenos Aires, Argentina.

Waldemar Naves do Amaral Universidad Federal de Goiás, Profesor, Departamento de Radiología, Universidad de São Paulo, Consejo Regional de Medicina del Estado de Goiás, Goiânia/Go, Brasil.

http://lattes.cnpq.br/4092560599116579


Normalización bibliográfica

Eliane Medeiros, Brasil

Rameque Beserra Antunes de Figueiredo, Consejo Federal de Medicina

Corrección de estilo

Pedro Barros Tikinet Edição Ltda, Tikinet Edição Ltda

Traducción y revisión

Pedro Barros Tikinet Edição Ltda, Tikinet Edição Ltda

Autoedición

Pedro Barros Tikinet Edição Ltda, Tikinet Edição Ltda

Versión XML

Caboverde Tecnologia e Serviços Ltda, Caboverde Tecnologia e Serviços Ltda, Brasil

Impresión

GDD EDITORA GRAFICA LTDA